Forum lycée Lamsalla

Biennevenu chez Forum lycée lamsalla
 
toujour marocAccueilCalendrierRechercherFAQS'enregistrerMembresGroupesConnexion

Partagez | 
 

 Le Present Perfect en général

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Prefetch
Modérateur
Modérateur
avatar

Nombre de messages : 91
Date d'inscription : 02/03/2007

MessageSujet: Le Present Perfect en général   Jeu 14 Juin - 9:18

Le Present Perfect en général




En général, on emploie le Present Perfect pour parler d'un lien entre le passé et le présent:

  • s'il s'agit du résultat présent d'une action dans le passé (Ex. Look! I've bought a new car — Regardez! Je viens d'acheter une voiture neuve [la voiture est le résultat visible de ce que je viens de faire]),
  • s'il s'agit d'une action accomplie (Ex. I've read Pickwick Papers — J'ai lu Pickwick Papers (le roman de Dickens) [je ne précise pas quand, sinon je dois employer le prétérit]),
  • s'il s'agit d'une action accomplie dans une période qui n'est pas encore terminée (Ex. pendant la matinée, je dis I've been to the doctor's this morning
    — Je suis allé chez le médecin ce matin [si je parle de cela pendant
    l'après-midi, je dois employer le prétérit parce que la période dont je
    parle (le matin) est terminée]),
  • s'il s'agit d'une action qui continue depuis un moment du passé jusqu'au moment où je parle (Ex. I have been playing tennis since I was 7 years old — je joue au tennis depuis l'âge de 7 ans),

    • Notez que depuis se traduit en anglais par since s'il est suivi par un complément de date ou d'heure (Ex. hier, le 2 février, 10h00, le 12ème siècle), et par for s'il est suivi par un complément de durée (Ex. deux heures, longtemps).


  • s'il s'agit d'une action récente qui peut être considérée dans le moment présent comme une information (Ex. The Prime Minister has met the President
    — Le Premier ministre vient de rencontrer le Président [il s'agit d'un
    événement récent qui est une information au moment où j'en parle]).

Present Perfect Simple


On emploie la forme simple du Present Perfect:

  • lorsqu'il s'agit d'un résultat ou d'une action terminée (Ex. Look! I've bought a new car. / I've read Pickwick Papers).
    Dans le premier cas, il y a un résultat que l'on peut constater, à
    savoir la voiture neuve; dans le deuxième cas, il s'agit de quelque
    chose qui est terminé — j'ai lu Pickwick Papers de bout en bout.

Present Perfect Progressive (or Continuous)


On emploie la forme progressive du Present Perfect:

  • lorsqu'il s'agit d'une action qui continue ou de la durée d'une action (Ex. I've been playing tennis since I was 7. / I've been reading Pickwick Papers.
    Dans le premier cas, je vous informe que je joue au tennis depuis l'âge
    de 7 ans (et vous pouvez supposer que je n'y ai pas renoncé); dans le
    deuxième cas, je vous informe que ces derniers temps, je lis Pickwick Papers (et vous pouvez supposer que je n'ai pas encore terminé ma lecture).
  • Il est à noter que certains verbes n'ont pas de forme progressive — les verbes d'état comme to know, to believe, to like, et to have (lorsqu'il signifie 'avoir').
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Admin
Admin
Admin
avatar

Nombre de messages : 215
Date d'inscription : 04/02/2007

MessageSujet: Re: Le Present Perfect en général   Ven 15 Juin - 3:28

mereci mon ami
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://alemohanade.jeun.fr
 
Le Present Perfect en général
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» picture perfect memories - nolà
» Perfect World
» Perfect night ♪
» « I'm not perfect but I keep trying...» ~ Mia.
» Do you want a perfect girl in your life?

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum lycée Lamsalla :: Progression de la première année du cycle du baccalauréat :: Educatifs Anglais-
Sauter vers: