traduit au français

اذا كان جسم صلب يدور حول محور ثابت ، تحت تاثير مجموعة قوى مموضعة
.مجموع عزومها ثابت بالنسبة للمحور ، فان شغل هذه القوى يساوي جداء مجموع العزوم و زاوية الدوران

مبرهنة الطاقة الحركية
يساوي تغير الطاقة الحركية لجسم صلب في حالة ازاحة او في دوران حول محور ثابت بين لحظتين ، المجموع

الجبري .لاشغال القوى المطبقة على الجسم بين هاتين اللحظتين

(une force)


قوة


(un) travail


شغل



(un) axe fixe


محور ثابت


(un) solide


جسم صلب



(un) produit


جداء


(un) moment


عزوم



Théorème


مبرهنة


Egal


يساوي



(une) translation


ازاحة


Energie cinétique


طاقة حركية



algébrique


جبري


Moment/instant


لحظة